Otele giriş saati 14:00, otelden ayrılış saati 12:00'dir. Para, mücevher ve değerli eşyaların kaybından otel sorumlu tutulamaz. Eşyaların korunması için ücretsiz kasalar otel odalarında ve resepsiyonda mevcuttur. Otel odalarında her türlü yanıcı ve tehlikeli madde türevlerinin kullanımı yasaktır. Tespiti halinde, doğacak tüm hasarlardan konaklayan kişi sorumludur. Otel dışından yiyecek ve içecek getirilmesi ve tüketilmesi, otelimiz hijyen prosedürü gereği kabul edilmez. Bu konaklamadan doğan sorumluluğumun ortadan kalkmadığını ve gösterilen kişi, kuruluş veya kredi kartı şirketinin belirtilen tutarı ödememesi halinde şahsi olarak sorumlu tutulmayı kabul ederim.

Hotel check-in time is 2:00 PM, check-out time is 12:00 PM. The hotel cannot be held responsible for any loss of money, jewelry, or valuables. Safe deposit boxes are available for our guests at the front desk and in guest rooms. The use of all kinds of flammable or hazardous substances and their derivatives in hotel rooms is prohibited, and the person who stayed in the room is responsible for all damages that may arise in case of detection. Due to our hygiene procedures, food and beverages purchased from outside the hotel are not allowed to be brought in or consumed. I agree that my liability for this accommodation is not waived, and I accept personal responsibility if the indicated person, company, or credit card company fails to pay any part or the full amount of the charges.

Gizlilik Bildirimi ve Kişisel Verilerin Korunması Hakkında Bilgilendirme:

Aşağıdaki alana imza atmak suretiyle, kişisel bilgilerinizin talep ettiğiniz ürün ve hizmetleri size sunmak, rezervasyonları işleme koymak, istediğiniz diğer işlemleri gerçekleştirmek, müşteri hizmetleri sunmak, kişisel tercihler dahil olmak üzere müşteri ihtiyaçlarını daha iyi anlayıp karşılamak, müşterilerle ilişkileri geliştirmek ve www.gorrion.com adresinde bulunan veya resepsiyondan temin edilebilen gizlilik politikamızda açıklanan diğer amaçlar için kullanılacağını kabul etmiş sayılacaksınız. Ayrıca kişisel bilgileriniz, Boytek A.Ş. tarafından işletilen otellerin veri tabanına da girilecektir. Bu bilgiler, Boytek A.Ş.'nin franchise verdiği ve/veya yönettiği otellerin sahipleri ve işletmecileri, yetkili lisans sahipleri ve servis sağlayıcıları tarafından da kullanılacak ve bu bilgiler, veri koruma kanunlarının ülkenizdekilerden farklı olabileceği ülkeler dahil tüm dünyadan erişilebilecektir. Ancak bilgileriniz, onayınız olmadan kamuya açık olarak yayınlanamaz ve iletilemez. Daha önce belirtmiş olduğunuz kişisel tercihleriniz doğrultusunda size e-posta, telefon veya posta yoluyla bazı özel teklifler de göndereceğiz. İlgili yasanın 7. maddesinde belirtilen haklarınızı öğrenmek, sorularınız veya endişeleriniz varsa ya da verdiğiniz izni geri almak veya tercihlerinizi değiştirmek isterseniz bize [email protected] adresinden ulaşabilirsiniz.

Privacy Notice and Notification on the Protection of Personal Data:

By signing below, you acknowledge and agree that your personal information will be used to provide the products and services you have requested, process reservations and other transactions, offer customer service, better understand and meet customer needs including personal preferences, enhance relationships, and for other purposes detailed in our privacy policy available at www.gorrion.com or upon request at the front desk. In addition, your personal information will be entered into our database run by Boytek A.Ş. This information will be used by Boytek A.Ş., the owners and operators of our franchised and managed hotels, authorized licensees, and service providers, and will be accessible globally, including from countries where data protection laws may differ from those of your home country. However, your information will not be publicly shared or transmitted without your consent. Based on the personal preferences you previously provided, we will also send special offers or promotions via email, phone, or post. If you have any questions, concerns, or would like to withdraw your consent or change your preferences, please contact us at [email protected].